Lee nuestra política de privacidad en italiano aquí
Lee nuestra política de privacidad en inglés aquí
Lee nuestra política de cookies aquí

PRIVACY POLICY

Este documento se refiere a las políticas de privacidad de los datos personales tratados por la empresa

BizAway S.r.l. SB – C.F./P.I. 01775640939 Piazzetta Walterpertoldo n. 4, 33097 Spilimbergo (PN) – Italia Tel. 045.786.00.70 – Pec bizaway@pec.it – e-mail privacy@bizaway.com (hereinafter the owner or company) that manages the website: https://www.bizaway.com

El texto describe, de acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos Personales UE 2016/679 (también conocido como RGDP o GDPR), las modalidades de gestión del tratamiento de los datos personales de los usuarios y visitantes del sitio, así como el tratamiento de los datos personales realizado por la Empresa, que puede ser contactado a través de la siguiente dirección de correo electrónico: privacy@bizaway.com

La empresa también cuenta con un delegado de la protección de datos que puede ser contactado en el siguiente email: dpo@bizaway.com


Información sobre el Tratamiento de datos

El Responsable del Tratamiento de datos adopta como se requiere por el art. 12 GDPR la siguiente información como una medida para proporcionar a la parte interesada con la información mencionada en el art. 13 GDPR y las comunicaciones detalladas en los artículos 15 a 22 y 34 GDPR en relación con el tratamiento de los datos proporcionados, esta información se pretende como general, siempre a todos los que interactúan con el sitio.

El Responsable informa a los usuarios afectados que los datos personales proporcionados a través de la entrada en contacto con el Propietario serán procesados de acuerdo con las disposiciones del GDPR y el Código de Privacidad presente en el D. Lgs n.101/2018. El tratamiento se lleva a cabo de acuerdo con las condiciones de legalidad previstas en el artículo 6 GDPR, es decir, para los fines inherentes a la relación establecida con el Propietario, por lo tanto, su base legal como se requiere en el artículo 13 letra. c) GDPR se justifica en las razones por las que se establece la relación con el Propietario y en este caso:

– En relación con la navegación en este Sitio (datos de navegación)

– Datos personales enviados a través del formulario de contacto


Datos de navegación

Los sistemas informáticos y los procedimientos de software utilizados para el funcionamiento de este sitio web adquieren, durante su funcionamiento normal, algunos datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet. Estos datos se utilizan con el único fin de obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio y para comprobar su correcto funcionamiento y se eliminan inmediatamente después de su tratamiento. Los datos podrían utilizarse para determinar la responsabilidad en caso de hipotéticos delitos informáticos contra el sitio.


Datos personales

Datos de carácter personal enviados a través del formulario de contacto, es decir, cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable.


Finalidad y base legal del tratamiento

Con respecto a la navegación, el propósito es permitir la navegación del sitio, mientras que con referencia a los datos personales enviados a través del formulario para satisfacer las solicitudes de los clientes, la base legal es la siguiente en el art. 6 par.1 GDPR (citado en letras):

(a) El interesado ha dado su consentimiento al tratamiento de sus datos personales para uno o varios fines específicos (Marketing);

b) El tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte o para la ejecución de medidas precontractuales adoptadas a petición del interesado;

c) El tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que está sujeto el Responsable del tratamiento de datos (obligaciones fiscales y administrativas empresariales);

f) Interés legítimo, es decir, comunicar ocasionalmente iniciativas promocionales o actualizaciones legislativas (el llamado “soft spam”).


Métodos de procesamiento

Los datos serán tratados en papel y/o electrónicamente por personas concretas y autorizadas para ello. También se especifica que no se lleva a cabo ningún tratamiento sobre la base de procesos de toma de decisiones automatizadas. El suministro de datos es opcional, sin embargo, el hecho de no proporcionarlos puede imposibilitar la prestación del servicio. Por otra parte, algunos datos de navegación (sobre este punto, véase nuestra política de cookies) son adquiridos automáticamente por el sistema. El tratamiento de los datos facilitados al Responsable del Tratamiento incluirá: la gestión, organización, uso, almacenamiento, creación de la base de datos, el tratamiento en todo el territorio de la UE y fuera de la UE (países incluidos en los casos ex art. 45-49 GDPR) y la realización de estadísticas, la comunicación a los socios con los que se desarrollarán las iniciativas – sujetos que serán designados como gestores externos de conformidad con el art. 28 GDPR o copropietarios en el caso de que se les comuniquen datos personales. El tratamiento también incluirá la comunicación de futuras iniciativas, el envío de material promocional y su utilización para promocionar conferencias y reuniones. Asimismo, te informamos de que el tratamiento de los datos relacionados con los servicios web ofrecidos por el sitio alojados en una empresa ubicada en Italia/Europa/Estados Unidos, cuyo nombre se comunicará previa solicitud motivada, se lleva a cabo únicamente por colaboradores y terceros autorizados en caso de operaciones ocasionales de mantenimiento o por nuestro gestor.


Solicitudes puntuales 

En relación a los datos que el usuario nos facilite o envíe directamente un currículum vitae (en adelante solo CV) te informamos de que en calidad de Responsable del Tratamiento, utilizaremos los datos indicados en el formulario o CV enviado para verificar la correspondencia con el candidato ideal que posiblemente estemos buscando. A su vez, te especificamos que de acuerdo con el art. 111 bis del Decreto Legislativo 101/2018 para este tipo de tratamiento la información a la que se refiere el art.13, también se facilitará en el primer contacto tras el envío del CV; en caso contrario, los datos se eliminarán en cuanto quede claro que no se producirá ningún contacto sin enviar más información. Sin embargo, en caso de que proporciones datos parciales o incorrectos, es posible que nos resulte imposible evaluar tu candidatura para el puesto de trabajo solicitado y procederemos a cancelar dicha solicitud, tal y como se ha indicado anteriormente.


Derechos de los interesados

El Responsable del tratamiento de datos también informa que los derechos de rectificación en virtud del artículo 16 del GDPR, el derecho a ser olvidado en virtud del artículo 17 del GDPR, el derecho a la restricción del procesamiento en virtud del artículo 18 del GDPR, así como el derecho de acceso a los datos personales proporcionados y a toda la información consecuente enumerada en el artículo 15 del GDPR están garantizados. Los interesados también tienen derecho a:

1. Solicitar al Responsable del tratamiento de datos acceso y la rectificación o supresión de los datos personales o la limitación del tratamiento de los mismos;

2. Oponerse a su tratamiento;

3. Portar los datos datos según el art 20 GDPR;

4. Cuando el tratamiento se base en el artículo 6.1.a) o en el artículo 9.2.a), retirar el consentimiento en cualquier momento sin que ello afecte a la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento dado antes de la retirada;

5. Presentar una reclamación ante una autoridad de control;

Para ejercer los derechos mencionados anteriormente u obtener más información, basta con enviar un correo electrónico a la siguiente dirección de correo electrónico privacy@bizaway.com indicando en el asunto: “ejercicio de derechos conforme al RGPD” y escribir el derecho que deseas ejercer, así como tu nombre, apellidos y la dirección de correo electrónico en la que deseas recibir una respuesta del Responsable del tratamiento de datos. Una vez que el Responsable del tratamiento de datos haya procesado la información recibida, enviará una respuesta en los plazos indicados en el artículo 12 del RGPD.

En situaciones específicas, el responsable del tratamiento adopta avisos informativos específicos acompañados de los consentimientos pertinentes que deben darse para permitir el tratamiento de los datos. Además, el Responsable del tratamiento de datos informa de si tiene la intención de seguir tratando los datos personales con una finalidad distinta de aquella para la que fueron recogidos. Si el interesado acepta, deberás informarle sobre la nueva finalidad y cualquier otra información extra que el interesado solicite, así como pedirle su consentimiento.


Conservación de tus datos

Los datos personales se conservarán durante el tiempo necesario para perseguir los fines para los que se adquirieron. El período de conservación de los datos depende de los fines para los que se tratan y, por tanto, puede variar, es decir, durante todo el período en que el interesado es cliente y, posteriormente, durante 5 años, a menos que se solicite el consentimiento explícito para ampliar la conservación de los datos. Los datos personales funcionales al cumplimiento de las obligaciones civiles y fiscales se conservarán incluso posteriormente, en cumplimiento de los tiempos de conservación previstos por las normas aplicables en cada momento y para la posible defensa en juicio del responsable.


Cookies

Una cookie es un pequeño archivo de texto que deposita un sitio web en el disco duro del dispositivo del usuario; las cookies identifican de una forma única el navegador del usuario. Las cookies no dañan el ordenador y no contienen virus. Las cookies tienen la función de agilizar el análisis del tráfico web o de señalar cuándo se visita un sitio específico y permiten que las aplicaciones web envíen información a los usuarios individuales.

Sólo el usuario puede decidir eliminar manualmente las cookies de su dispositivo o hacer que se eliminen automáticamente al cerrar el navegador instalado.

Para más información, lee nuestra política de cookies.


Envío de boletines y marketing

Durante el periodo de conservación de los datos, el Responsable del tratamiento de datos se reserva el derecho, de acuerdo con los intereses legítimos como base jurídica del tratamiento, a enviar ofertas de marketing soft o a ser el destinatario de comunicaciones de marketing soft, si se ha dado el consentimiento.


Derechos de autor

Todos los contenidos de este sitio web están protegidos por la legislación sobre derechos de autor y propiedad intelectual. Queda prohibida la reproducción, incluso parcial, en cualquier forma. No obstante, el Responsable del tratamiento de datos no concede ninguna licencia sobre derechos de autor, patentes o cualquier otro derecho de propiedad intelectual.


Responsabilidad

El Responsable del tratamiento de datos no asume ninguna responsabilidad frente a los visitantes del sitio en cuanto al contenido de lo publicado (exactitud e integridad de la información proporcionada) o el uso que terceros puedan hacer de él. El material y la información del sitio están sujetos a cambios o actualizaciones por parte del Responsable del tratamiento de datos sin previo aviso.


Aplicación de la normativa 

El Responsable del tratamiento de los datos actualiza periódicamente esta política y, en general, su cumplimiento de la Política de Privacidad, adaptándola a las nuevas disposiciones emitidas. Si tienes alguna pregunta o duda sobre esta política de privacidad, puedes ponerte en contacto con nosotros en cualquier momento escribiendo a: privacy@bizaway.com


Reclamaciones

Responderemos a los usuarios que envíen preguntas y/o quejas formales por escrito a esta dirección: privacy@bizaway.com, para investigar el problema denunciado. Nos comprometemos a cooperar con las autoridades competentes para resolver cualquier reclamación relativa al tratamiento de datos personales que no se resuelva directamente entre el responsable y el individuo.


Se trata de pequeñas cadenas de texto que los sitios que visita envían a tu terminal (normalmente a tu navegador), donde se almacenan y luego se transmiten a los mismos sitios la próxima vez que los visites. Durante la navegación por un sitio, el usuario también puede recibir en su terminal cookies enviadas por diferentes sitios o servidores web (denominados “terceros”), en los que pueden residir algunos elementos (como, por ejemplo, imágenes, mapas, sonidos, enlaces específicos a páginas de otros dominios) presentes en el sitio que está visitando.

Las cookies se dividen en aquellas que son de “sesión” y las “persistentes”. Una vez descargadas, las primeras se eliminan al cerrar el navegador, mientras que las segundas se almacenan en el disco duro del usuario/visitante hasta que expiran.

Las cookies persistentes se utilizan principalmente para facilitar la navegación por el sitio, para entender qué secciones del sitio han generado un determinado número de páginas y usuarios y también para la entrega de formatos publicitarios. 

Las cookies de sesión utilizadas tienen por objeto agilizar el análisis del tráfico de Internet y facilitar el acceso de los usuarios a los servicios ofrecidos por el sitio, con su uso no se transmiten ni adquieren datos personales ni se utilizan sistemas de seguimiento de los usuarios. Las cookies de sesión se usan principalmente durante la autenticación, autorización y navegación en los servicios a los que se accede a través de un registro”. 

Las cookies propias sólo pueden ser leídas por el dominio que las creó; 

Cookies de terceros: creadas por dominios externos a este sitio, por ejemplo, a través de Google Analytics. El software, utilizado para el sitio y la plataforma, crea una cookie por usuario con el fin de generar estadísticas de uso. Los datos generados por esta cookie son almacenados por Google Inc.


Cookies utilizadas

En este sitio se utilizan cookies analíticas y técnicas de sesión. Estos se enumeran a continuación:

Google AnalyticsCapterraFacebookGoogle Ads


Sin embargo, también tienes otras opciones para navegar sin cookies

Las cookies están vinculadas al navegador utilizado y pueden ser desactivadas directamente desde el navegador, rechazando/revocando así el consentimiento para el uso de cookies. Hay que tener en cuenta que la desactivación de las cookies puede impedir el uso correcto de algunas funciones del propio sitio.

Las instrucciones para desactivar las cookies para los principales navegadores se encuentran en las siguientes páginas web

Mozilla Firefox – Microsoft Edge – Google Chrome – Opera  Apple Safari


Bloquear las cookies de terceros

Las cookies de terceros generalmente no son esenciales para la navegación, por lo que puedes rechazarlas por defecto, a través de las funciones apropiadas de tu navegador según las instrucciones de los enlaces anteriores.


Activación de la opción Do Not Track

La opción Do Not Track está presente en la mayoría de los navegadores de última generación. Los sitios web diseñados para respetar esta opción, cuando se activan, deberían dejar de recoger automáticamente algunos de tus datos de navegación. Sin embargo, como se ha mencionado, no todos los sitios web están configurados para respetar esta opción (discrecional).


Activar la forma de “navegación anónima”

Con esta función puedes navegar sin dejar ningún rastro de tus datos de navegación en el navegador. Los sitios no le recordarán, las páginas que visite no se almacenarán en el historial y las nuevas cookies se eliminarán.

Sin embargo, la navegación anónima no garantiza el anonimato en Internet, ya que sólo sirve para mantener tus datos de navegación fuera de tu navegador, mientras que tus datos de navegación seguirán estando disponibles para los operadores de sitios web y los proveedores de conectividad.


Eliminar las cookies directamente

Hay funciones especiales para hacer esto en todos los navegadores. Sin embargo, recuerda que cada vez que te conectas a Internet se descargan nuevas cookies, por lo que debes eliminarlas periódicamente. Si lo deseas, algunos navegadores ofrecen sistemas automáticos para la eliminación periódica de las cookies.


Última revisión de la política de privacidad y cookies el 10/12/2021

Este sitio sólo utiliza cookies analíticas y técnicas de sesión para una mejor experiencia de navegación.
Para obtener más información, consulta nuestra política de privacidad y de cookies.